¶1. Zaščita podatkov na prvi pogled

¶Splošne informacije

Naslednje informacije nudijo preprost pregled o tem, kaj se zgodi z vašimi osebnimi podatki, ko obiščete naše spletno mesto.

Osebni podatki so vsi podatki, s katerimi ste lahko osebno identificirani. Podrobne informacije o varstvu podatkov najdete v naši izjavi o zasebnosti, ki je navedena pod tem besedilom.

¶Zbiranje podatkov na našem spletnem mestu

Kdo je odgovoren za zbiranje podatkov na tem spletnem mestu?

Obdelavo podatkov na tem spletnem mestu izvaja upravljavec spletnega mesta. Njegove kontaktne podatke najdete v impresa (Impressum) tega spletnega mesta.

Kako zbiramo vaše podatke?

Vaše podatke zbiramo na dva načina. Prvi način je, da nam jih neposredno posredujete, na primer pri ustvarjanju uporabniškega računa, sklenitvi nakupne pogodbe ali pošiljanju kontaktnega obrazca.

Drugi način je avtomatsko zbiranje podatkov s strani naših IT-sistemov ob obisku spletnega mesta. Ti podatki vključujejo tehnične podatke (npr. internetni brskalnik, operacijski sistem ali čas dostopa do strani). Zbiranje teh podatkov se izvaja samodejno takoj, ko vstopite na naše spletno mesto.

Za kaj uporabljamo vaše podatke?

Del podatkov se zbira, da se zagotovi brezhibna dostopnost spletnega mesta. Drugi podatki se lahko uporabljajo za analizo uporabniškega vedenja.

Kakšne pravice imate glede svojih podatkov?

Kadarkoli imate pravico brezplačno pridobiti informacije o izvoru, prejemniku in namenu vaših shranjenih osebnih podatkov. Prav tako imate pravico zahtevati popravek, blokiranje ali izbris teh podatkov. Za to in druga vprašanja v zvezi z varstvom podatkov nas lahko kadarkoli kontaktirate na naslov, naveden v impresa. Poleg tega imate pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu.

¶2. Splošne informacije in obvezni podatki

¶Varstvo podatkov

Upravljavci tega spletnega mesta zelo resno jemljejo zaščito vaših osebnih podatkov. Vaše osebne podatke obravnavamo zaupno in v skladu z zakonskimi določbami o varstvu podatkov ter to izjavo o zasebnosti.

Ko uporabljate to spletno mesto, se zbirajo različni osebni podatki. Osebni podatki so podatki, s katerimi ste lahko osebno identificirani. Ta izjava o zasebnosti pojasnjuje, katere podatke zbiramo in za kaj jih uporabljamo. Prav tako pojasnjuje, kako in za kakšen namen to poteka.

Opozarjamo, da lahko prenos podatkov preko interneta (npr. pri komunikaciji prek e-pošte) vsebuje varnostne vrzeli. Popolna zaščita podatkov pred dostopom tretjih oseb ni mogoča.

¶Podatki o odgovorni osebi

Odgovorna oseba za obdelavo podatkov na tem spletnem mestu je:

Golf club senza confini Tarvisio A.S.D.
Via Priesnig 5
33018 Tarvisio (UD)
Italija

Telefon: +39 0428 2047
E-pošta: office@golfsenzaconfini.com

Odgovorna oseba je fizična ali pravna oseba, ki samostojno ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov (npr. imena, e-poštni naslovi itd.).

¶Preklic vaše privolitve za obdelavo podatkov

Številni postopki obdelave podatkov so mogoči le z vašo izrecno privolitvijo. Privolitev, ki ste jo že podali, lahko kadar koli prekličete. Za to zadostuje neformalno sporočilo po e-pošti. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave podatkov, ki je bila izvedena do trenutka preklica.

¶Pravica do pritožbe pri pristojnem nadzornem organu

V primeru kršitev varstva podatkov imate pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu. Pristojni nadzorni organ v Avstriji je Avstrijski organ za varstvo podatkov. Seznam pooblaščenih oseb za varstvo podatkov in njihove kontaktne podatke najdete na naslednji povezavi: https://www.dsb.gv.at/

¶Pravica do prenosljivosti podatkov

Imate pravico prejeti podatke, ki jih obdelujemo avtomatizirano na podlagi vaše privolitve ali v okviru izpolnjevanja pogodbe, v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki. Če zahtevate neposreden prenos podatkov drugemu odgovornemu subjektu, bo to storjeno le, če je tehnično izvedljivo.

¶SSL- oz. TLS-šifriranje

To spletno mesto uporablja SSL- oz. TLS-šifriranje iz varnostnih razlogov in za zaščito prenosa zaupnih vsebin. Šifrirano povezavo lahko prepoznate po tem, da se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz "http://" v "https://" in po ikoni ključavnice v vrstici brskalnika.

Ko je SSL- oz. TLS-šifriranje aktivirano, podatkov, ki jih posredujete nam, tretje osebe ne morejo prebrati.

¶Šifrirane plačilne transakcije na tem spletnem mestu

Če po sklenitvi plačljive pogodbe obstaja obveznost, da nam posredujete svoje plačilne podatke (npr. številko računa za direktno obremenitev), bodo ti podatki uporabljeni izključno za obdelavo plačila.

Plačilne transakcije z običajnimi plačilnimi sredstvi (Visa/MasterCard, direktna obremenitev) potekajo izključno prek šifrirane SSL- oz. TLS-povezave. Šifrirano povezavo lahko prepoznate po tem, da se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz "http://" v "https://" in po ikoni ključavnice v vrstici brskalnika.

Ko je komunikacija šifrirana, vaših plačilnih podatkov tretje osebe ne morejo prebrati.

¶Pravica do informacij, blokiranja in izbrisa

V skladu z veljavnimi zakonskimi določbami imate kadar koli pravico do brezplačnih informacij o svojih shranjenih osebnih podatkih, njihovem izvoru in prejemniku ter namenu obdelave podatkov. Prav tako imate pravico do popravka, blokiranja ali izbrisa teh podatkov. Za dodatna vprašanja o osebnih podatkih nas lahko kadar koli kontaktirate na naslov, naveden v impresa.

¶Ugovor proti promocijskim e-poštnim sporočilom

Uporaba kontaktnih podatkov, objavljenih v okviru zahteve po impresa, za pošiljanje neželene reklamne in informativne gradiva, je prepovedana. Upravljavci strani si izrecno pridržujejo pravico do pravnih ukrepov v primeru nezaželene dostave reklamnih informacij.

¶3. Zbiranje podatkov na našem spletnem mestu

¶Piškotki

Naše spletno mesto uporablja tako imenovane piškotke. Piškotki ne poškodujejo vaše naprave in ne vsebujejo virusov. Uporabljajo se za to, da naše ponudbe naredijo uporabniku prijaznejše, učinkovitejše in varnejše. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki so shranjene na vaši napravi in jih shrani vaš brskalnik.

Edini piškotki, ki jih uporabljamo, so t.i. "sejni piškotki". Ti se samodejno izbrišejo po koncu vašega obiska. Če ste ob zadnji prijavi v svoj uporabniški račun aktivirali funkcijo "Zapomni si me", bo piškotek ostal na vaši napravi, dokler ga ne izbrišete. Ta piškotek omogoča, da vaš brskalnik prepoznamo ob naslednjem obisku in vas samodejno prijavimo v vaš račun.

Svoj brskalnik lahko nastavite tako, da vas obvešča o nastavitvi piškotkov in da jih dovolite samo v določenih primerih, izključite sprejem piškotkov za določene primere ali na splošno ter aktivirate samodejno brisanje piškotkov ob zaprtju brskalnika. Če deaktivirate piškotke, lahko pride do omejene funkcionalnosti tega spletnega mesta.

Piškotki, ki so potrebni za izvajanje elektronske komunikacije ali zagotavljanje določenih funkcij, ki jih želite (npr. funkcija nakupovalne košarice), se shranijo na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR. Upravljavec spletnega mesta ima legitimen interes za shranjevanje piškotkov, da zagotovi tehnično brezhibno in optimizirano zagotavljanje svojih storitev. Če se shranjujejo drugi piškotki (npr. za analizo vašega vedenja pri brskanju), so ti v tej izjavi o zasebnosti obravnavani ločeno.

¶Datoteke strežniških dnevnikov

Ponudnik strani samodejno zbira in shranjuje informacije v tako imenovanih strežniških dnevniških datotekah, ki nam jih vaš brskalnik samodejno posreduje.

To so:

• Vrsta in različica brskalnika
• Uporabljeni operacijski sistem
• URL napotitelja
• Ime gostitelja dostopajočega računalnika
• Čas strežniške zahteve
• IP-naslov

Združevanje teh podatkov z drugimi viri podatkov ni izvedeno.

Osnova za obdelavo podatkov je člen 6 (1) (f) GDPR, ki dovoljuje obdelavo podatkov za izpolnjevanje pogodbe ali predpogodbenih ukrepov.

¶Obdelava podatkov o strankah in pogodbah

Zbiramo, obdelujemo in uporabljamo osebne podatke le, če je to potrebno za vzpostavitev, vsebinsko ureditev ali spremembo pravnega razmerja (osnovni podatki). To se izvaja na podlagi člena 6 (1) (b) GDPR, ki dovoljuje obdelavo podatkov za izpolnjevanje pogodbe ali predpogodbenih ukrepov.

Osebne podatke o uporabi naših spletnih strani (uporabniški podatki) zbiramo, obdelujemo in uporabljamo le, če je to potrebno za omogočanje ali obračunavanje uporabe storitve uporabniku.

Zbrani podatki o strankah bodo po zaključku naročila ali koncu poslovnega razmerja izbrisani. Zakonske obveznosti hrambe ostajajo nespremenjene.

¶Prenos podatkov pri sklenitvi pogodbe za storitve in digitalne vsebine

Osebne podatke posredujemo tretjim osebam le, če je to potrebno v okviru izvedbe pogodbe, na primer banki, zadolženi za obdelavo plačil.

Nadaljnji prenos podatkov ne bo izveden oziroma bo izveden le, če ste izrecno privolili v prenos. Vaših podatkov ne bomo posredovali tretjim osebam brez vaše izrecne privolitve, na primer za oglaševalske namene.

Osnova za obdelavo podatkov je člen 6 (1) (b) GDPR, ki dovoljuje obdelavo podatkov za izpolnjevanje pogodbe ali predpogodbenih ukrepov.

¶4. Vtičniki in orodja

¶YouTube

Naše spletno mesto uporablja vtičnike storitve YouTube, ki jo upravlja Google.
Ponudnik storitve je YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ZDA.

Ko obiščete eno od naših strani, ki vključuje YouTube vtičnik, se vzpostavi povezava s strežniki YouTube. Pri tem YouTube strežnik prejme informacijo, katere naše strani ste obiskali.

Če ste prijavljeni v svoj YouTube račun, omogočite YouTube, da vaše vedenje pri brskanju neposredno poveže z vašim osebnim profilom. To lahko preprečite tako, da se odjavite iz svojega YouTube računa.

Uporaba YouTuba je v interesu privlačne predstavitve naših spletnih vsebin. To predstavlja zakoniti interes v smislu člena 6 (1) (f) GDPR.

Več informacij o ravnanju z uporabniškimi podatki najdete v YouTubovi izjavi o zasebnosti:
https://www.google.de/intl/sl/policies/privacy.

¶Google Web Fonts

To spletno mesto uporablja tako imenovane spletne pisave (Web Fonts), ki jih zagotavlja Google, da omogoči enotno prikazovanje pisav. Ko naložite stran, vaš brskalnik prenese potrebne spletne pisave v svoj predpomnilnik, da lahko pravilno prikazuje besedilo in pisave.

Za ta namen se mora brskalnik, ki ga uporabljate, povezati s strežniki Google. S tem Google pridobi informacijo, da je bil naš spletni naslov dostopen iz vašega IP-naslova. Uporaba Google Web Fonts je v interesu enotne in privlačne predstavitve naše spletne ponudbe. To predstavlja zakoniti interes v smislu člena 6 (1) (f) GDPR.

Če vaš brskalnik ne podpira spletnih pisav, se bo uporabila privzeta pisava iz vašega računalnika.

Več informacij o Google Web Fonts najdete na:
https://developers.google.com/fonts/faq
in v Googlovi izjavi o zasebnosti:
https://www.google.com/policies/privacy/.